Hong Kong artist reimagines Turner landscapes as Chinese ink paintings

Li Fung-chun's ink-on-paper painting Snow Storm is on show at Boom.
Li Fung-chun’s ink-on-paper painting Snow Storm is on show at Boom.

The Romantic paintings and drawings by J.M.W. Turner find an unlikely, though arguably fitting, new incarnation in an exhibition of Chinese contemporary ink paintings. For her selection of ink-on-paper work, the Hong Kong artist Li Fung-chun has drawn inspiration from six pieces that the British painter made between the 1790s and 1820s.

While this approach echoes the 19th century landscapist’s penchant for emulating the Old Masters during his Royal Academy tenure, it may also be considered alongside the historical practice of linmo in the ink-wash tradition to copy well-known precedents.

Some of the pieces are evocative of dreams. Turner’s watercolour seascape Shipwreck (1823) is, for example, reinvented with a desolate cloud of blue-tinted ink that branches out in strange forms towards the edge of the paper.

Hong Kong artist Li Fung-chun. Photo: Jeff Tong
Hong Kong artist Li Fung-chun. Photo: Jeff Tong

“My paintings have often been about storms and other natural disasters,” says Li, a fine arts graduate of Royal Melbourne Institute of Technology. “I was attracted to Turner’s paintings by the tension and tranquillity that his work alternately captured. I’m moved by both the sublime beauty and the forces of nature he depicted.”

For Li, the contradiction is key. Having worked with materials that range from the traditional to the more idiosyncratic (she has used ashes from burnt wood, rusty nails and sand in her mixed-media paintings), she observes that the only constant in her work has been the subject of “chaos”.

Before the storms in the current series, Li has previously tackled other similar themes such as the invasion of personal privacy and the history of sexual abuse of the Cambodian children she visited and briefly counselled. “Making those pieces put my mind in a mist; it took me a long time to emerge from that shadow,” says the artist. “But I’m interested in things without order, and the dark side of the human psyche.”

Although she admits to be growing increasingly comfortable with her method of blending the discrete traditions of Chinese and Western painting, a delicate balance which is perceptible in the new set of paintings, the 26-year-old insists she will not be settling down as a Chinese ink painter — despite the form’s robust popularity in the art market.

“I’d like to stay versatile,” she says. “I’m capable of working in different forms — not just Chinese painting. Apart from doing landscapes, it’s possible that I will try to incorporate a social element in the conceptualisation of my work.”

by Edmund Lee

Source: South China Morning Post


Turner Oxford painting bought by Ashmolean Museum

Turner created the painting of one of Oxford's most picturesque streets in 1810
Turner created the painting of one of Oxford’s most picturesque streets in 1810

A museum has completed the fundraising to acquire a painting of Oxford by JMW Turner.

The Ashmolean Museum in Oxford was £60,000 short of the £860,000 needed to acquire Turner’s “The High Street”.

It took four weeks to raise the funds through donations. The painting was offered to the museum in lieu of £3.5m of inheritance tax.

If the museum had been unable to acquire the painting, it would have been sold on the open market.

Director Dr Alexander Sturgis said the museum had been “overwhelmed by public support” and described it as the “the greatest painting of the city ever made”.

The work dated 1810 has been on loan to the Museum from a private collection since 1997.

It was offered to the museum for £860,000 as it was worth more than the tax liable on the estate.

Grants of £550,000 from the Heritage Lottery Fund, £220,000 from the Art Fund; and a further £30,000 from the Friends and Patrons of the Ashmolean also helped secure the painting.

Source: BBC

J.M.W. Turner – A prophet stops by in Frisco

Joseph Mallord William Turner, “Fishermen on the Lagoon, Moonlight,” 1840. Water color on paper.
Joseph Mallord William Turner, “Fishermen on the Lagoon, Moonlight,” 1840. Water color on paper.

Three disheartening words for those who won’t be going overseas anytime soon recur in entries to the catalog of “J.M.W. Turner: Painting Set Free,” which opens on Saturday, June 20, at the de Young Museum: “Exhibited London Only.”

Those lucky enough to have viewed the exhibition at Tate Britain in London will have seen more than twice as many as the 65 works that appear here. But then, Tate Britain presides over the artist’s magnificent bequest of his work to the nation and keeps a selection of it perennially on view. That, plus the fragility and value of many pieces illustrated in the catalog, apparently kept them at home.

Still, even an abridged survey of this British romantic artist’s works on paper and canvas presents ample, and in these parts rare, opportunities to delve eyes-on into a protomodernist’s vision.

The de Young exhibition owes the impression of richness that it leaves both to a spacious and beautifully lighted installation and to a signal quality of Turner’s art.

Turner was a man of his time in wanting to update “history painting” — edifying visions drawn from vaunted sources — by portraying momentous events that he had witnessed, leaving their consequential meaning up for debate. The 1841 watercolors here describing “Fire in the Grand Storehouse in the Tower of London” and the arresting oil painting titled “The Burning of the Houses of Lords and Commons, 16th October 1834” even have some of the possibly unseemly magnetism of present-day disasters witnessed through mass media.

With mild discomfort, we may recognize in Turner’s romantic sensibility the swings of mood and belief that sweep through present-day culture, powered now by means of transmission of which Turner never dreamed. Yet everyone who has ever traveled with a sketchbook — the way Turner did extensively — will recognize in him a masterly colleague.

Water, stone (made into pigments), fire, wind, sunlight and darkness:

These were the true and elemental poetic media, which Turner still speaks to us. The immensity and irresistibility of natural forces fascinated him, as they did many artists of romantic temperament, and even in the pictures he devoted to whaling, steam power and other markers of accelerating industry, nature looks indomitable.

The intimate scale of Turner’s watercolors and his oil paintings’ prizing of almost cinematic effects above depictive detail activate fully the resilience of a viewer’s imagination.

Joseph Mallord William Turner, “Regulus,” 1828, reworked 1837. Oil paint on canvas.
Joseph Mallord William Turner, “Regulus,” 1828, reworked 1837. Oil paint on canvas.

Literary underpinnings

Studying Turner’s art, the engaged eye seems to bound from one plane of focus to another, from visionary sweep and novelty to odd marvels of paint-handling that seem sometimes to have distracted Turner from his larger pictorial ambitions — eccentricities in which painters and public would eventually see genuine creative freedom and authority inscribed.

The literary underpinnings of Turner’s art — its representational program, as the art historians say — has worn least well of all the aspects of his art.

We have no trouble comprehending or appreciating paintings such as “Snow Storm — Steam-Boat off a Harbour’s Mouth making Signals in Shallow Water, and going by the Lead … on the Night the Ariel left Harwich” (c.1842) or even the peculiar “Sunrise with Sea Monsters” (c. 1845), which provoked confusion or ridicule among his contemporaries. The tendency of such pictures to equate ambiguity with content makes as much sense to our eyes, sighting from the aftermath of modernism, as does their undisguised delight in their own materiality.

We may even find it tempting, anachronistically, to project onto some of Turner’s art prophetic inklings of climate catastrophe. Such visions of ultimate things have far more immediacy for us than do the renderings of mythic or Biblical themes that explicitly preoccupied Turner, such as “Dawn of Christianity (Flight into Egypt)” or “Europa and the Bull” (c. 1845?), never mind the maunderings of his own verse that Turner appended to many pictures, which a number of wall labels dutifully excerpt.

The exhibition materials say little about Turner’s life, other than that, as a painter, as a personality and a highly influential member of the Royal Academy, he was a controversial figure.

John Ruskin, Turner’s great champion among critics, recalled him in credible terms. “Everybody had described him to me as coarse, boorish, unintellectual, vulgar,” Ruskin wrote. “This I knew to be impossible.

“I found in him a somewhat eccentric, keen-mannered, matter-of-fact, English-minded gentleman: good-natured evidently, bad-tempered evidently, hating humbug of all sorts, shrewd, perhaps a little selfish, highly intellectual, the powers of his mind not brought out with any delight in their manifestation, or intention of display, but flashing out occasionally in a word or a look.”

Mother’s unraveling

Joseph Mallord William Turner (1775-1851) was the son of a London hairdresser who had the good sense to encourage his offspring’s native gift for drawing. The artist’s mother was mentally unstable, committed eventually to the infamous Bethlehem Hospital, better known as Bedlam. Her helpless unraveling left her son with a lifelong fear that he might have inherited her tendency to madness.

Turner’s father sent him away to live with more prosperous relatives, who apparently made efforts to bolster what little formal education he received. But his sophistication seems to have grown out of studio practice and observation of the world.

An exhibition might be built around Turner’s life, as Anthony Bailey, his most recent biographer, suggested when he wrote, “To us the trade of hairdresser may seem humble enough, but to a small child it would have been fascinating: jugs of hot water brought up from the kitchen range, soapsuds and froth and steam … the strong smell of unguents, bay rum, cologne. And then there was all the paraphernalia of hot tongs, curling papers, braiding pins and crimping irons for the dressing of wigs, and the clouds of white powder.”

J.M.W. Turner: Painting Set Free: Paintings and works on paper. Through Sept. 20.

by Kenneth Baker

Source: SFGate